Aucune traduction exact pour "أسفر عَن"

Traduire français arabe أسفر عَن

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Forum de la société civile (11-17 juin 2004)
    وهو أمر أسفر عن حلقة مفرغة.
  • Document de travail final issu de la deuxième partie de la Conférence
    ورقة عمل نهائية أسفر عنها الجزء الثاني من المؤتمر
  • La section II a trait aux données demandées par le secrétariat aux contractants et aux raisons pour lesquelles ces données peuvent faciliter la mise au point d'un modèle géologique.
    تصف الأفرع التالية النتائج الرئيسية التي أسفر عنها هذا الاجتماع.
  • Document de travail final issu de la troisième partie de la Conférence
    ورقة عمل نهائية أسفر عنها الجزء الثالث من المؤتمر
  • À l'issue de son enquête, elle a établi 20 rapports portant sur autant d'affaires.
    وهذا ما أسفر عن وضع تقارير عن 20 من الحالات.
  • La décision de publier le glossaire et la publication de celui-ci (en 2004) sont le fait de la Fondation.
    ونشر العمل الذي أسفر عنه هذا المشروع في عام 2004.
  • Il a expliqué que plusieurs conclusions ont jailli de son rapport.
    قال إن استعراضه هذا أسفر عن عدة استنتاجات.
  • Le Secrétaire général respecte le résultat des référendums, mais il n'en regrette pas moins que l'on ait laissé passer une chance historique et remarquable de régler la question de Chypre.
    ويعرب الأمين العام عن احترامه للنتائج التي أسفر عنها الاستفتاءان.
  • du bombardement américain. On a dit au meeting
    القصف لقيادة الولايات المتحدة..... .....الإجتماع أسفر عن خبر رئيسى
  • Miriam Eisner, un reporter américain, a été tué.
    حيث أسفر عن مصرع .(المراسلة الأمريكية (ميريام إيسنر